En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus ainsi que des services adaptés à vos centres d'intérêts et pour nous permettre de mesurer l'audience.

EN SAVOIR PLUSICI

Déclaration sur la protection des données

Nous, la Touristik-Gemeinschaft Baden-Elsass-Pfalz e.V. – Association touristique Pays de Bade-Alsace-Palatinat (ci-après "nous/notre(s)"), prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux et respectons strictement toutes les lois et réglementations applicables en matière de protection des données, en particulier le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), la loi fédérale allemande contre les abus de l’informatique (BDSG) et les directives de la loi fédérales allemande sur les télémédias (TMG). Les explications suivantes vous donneront un aperçu de la manière dont nous assurons cette protection et quelles données nous traitons pour quelle finalité.

 

1. DONNEES D‘UTILISATION

 

Chaque fois que vous accédez à notre site Web et chaque fois que vous récupérez un fichier, les données générales sur ce processus sont automatiquement stockées dans un fichier journal. Le stockage sert exclusivement à des fins statistiques et liées au système (sur la base de l'art. 6, al. 1, lettre b) de la RDGP), ainsi que dans des cas exceptionnels pour le signalement d'infractions pénales (sur la base de l'art. 6, al. 1, lettre e) de la RGDP).

Les données ne seront pas transmises à des tierces ou évaluées d’une autre manière, à moins qu'il n'existe une obligation légale de le faire (art. 6, al. 1, lettre e) de la RDGP).

En détail, les données suivantes sont enregistrées pour chaque demande :

 

- Nom du fichier récupéré

- Date et heure d’accès au site internet

- Volume de données transférées

- Message indiquant si la récupération a été effectuée avec succès

- votre type de navigateur

- système d'exploitation utilisé

- la page visitée précédemment

- fournisseur d‘accès

- Votre adresse IP

 

 

2. DONNEES PERSONNELLES

Nous ne traitons vos données personnelles que si cela est permis par la loi ou si vous nous avez donné votre consentement.

En détail :

  1. contact

Si vous nous contactez, nous enregistrerons vos données sur la base de l'art. 6 al. 1 lettre b) de la RDGP pour le traitement de votre demande, ainsi que dans le cas où une correspondance complémentaire devrait avoir lieu.

 

3. Cookies

Nous utilisons des témoins de connexions (cookies) dans certaines pages de notre site internet. Ces témoins permettent d’identifier votre ordinateur en tant qu’unité technique lors de votre visite et afin de faciliter votre utilisation de nos services lors de vos prochaines visites.

En règle générale, vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé de la création des cookies, à autoriser les cookies au cas par cas, ou à exclure, dans certains cas ou de façon générale, l’activation des cookies ainsi qu’à activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. 

Merci d‘utiliser la fonction d'aide de votre navigateur Internet pour obtenir les informations sur la façon de modifier ces paramètres. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site internet.

 

Les cookies ne permettent pas à un serveur de lire des données privées de votre ordinateur ou des données stockées par un autre serveur. Ils n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.

Nous basons l'utilisation des cookies sur l'art. 6 par. 1 lettre f) du RDGP : leur traitement sert à améliorer le fonctionnement de notre site internet. Cette utlisiation donc nécessaire pour sauvegarder nos intérêts légitimes.

 

4. UTLISATION DES MODULES D‘ANALYSE "Matomo" (JUSQU‘ALORS CONNUS SOUS "Piwik"

Notre site internet utilise Matomo (HTTPS://MATOMO.ORG/), un logiciel libre pour analyser l'accès des utilisateurs à notre site internet. Matomo utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, et qui rende possible l’analyse de votre utilisation de notre site internet. Les informations générées par les cookies concernant l'utilisation de notre site internet sont stockées sur nos serveurs en Allemagne et ne sont pas transmises à des tiers. Votre adresse IP sera rendue anonyme immédiatement après le traitement et avant qu'elle ne soit stockée.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site internet.

Vous pouvez également vous opposer à l'utilisation de vos données par Matomo en utilisant l'option suivante :

Un cookie sera stocké sur votre navigateur. Celui-ci contiendra l’information qu'aucune donnée vous concernant ne puisse être collectée par Matomo. Les cookies précédemment stockés sont ensuite supprimés. Toutefois, si vous supprimez tous les cookies sur votre navigateur, il se peut que vous deviez une nouvelle fois vous opposer à l'utilisation de vos données par Matmo.

Vous pouvez donc décider si un cookie d'analyse web unique peut être stocké dans votre navigateur pour nous permettre de collecter et d'analyser diverses données statistiques ou dans le cas contraire, choisir de ne pas placer le cookie de désactivation Matomo dans votre navigateur en cliquant sur le lien suivant :

Nous basons l'utilisation de l'outil d'analyse susmentionné sur l'art. 6, al. 1, lettre f) de la RGDP : le traitement a lieu pour l'analyse du comportement d'utilisation et est donc nécessaire pour protéger nos intérêts légitimes.

 

 

5. UTILISation des PLUGINS SOCIAUX DE FACEBOOK, TWITTER, GOOGLE+ ET INSTAGRAM.

La protection de vos données personnelles est très importante pour nous. C'est pourquoi nous n'implémentons pas directement les différents plugins sociaux.

Sur nos pages, nous n'établissons que des liens vers ces réseaux sociaux. Ce n'est que lorsque vous suivez les liens, que les plugins sociaux correspondants sont activés.

Veuillez noter que les données ne seront pas transmises tant que vous n'aurez pas activé les plugins sociaux correspondants en cliquant sur le lien correspondant. Le simple fait de visiter nos pages ne déclenche aucune transmission de données.

Si vous activez la transmission de données en cliquant sur le lien correspondant, la transmission de données suivante a lieu :

A) FACEBOOK

Les plugins du réseau social Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA) sont alors intégrés sur notre page. Vous pouvez reconnaître les plugins Facebook par le logo Facebook ou le bouton "J'aime" sur notre page. Un aperçu des plugins Facebook peut être trouvé ici :

http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

 

Le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook reçoit l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton "J'aime" de Facebook pendant que vous êtes connectés à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de notre plateforme à votre compte Facebook. Cela permet à Facebook d'associer votre visite sur notre site à votre compte.

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'exploitant du site, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Facebook. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse http://de-de.facebook.com/policy.php.

Si vous ne voulez pas que Facebook associe votre visite sur notre site à votre compte Facebook, veuillez-vous déconnecter de votre compte Facebook ou n'activez pas les plugins sociaux.

 

B) TWITTER

Les fonctions du service Twitter seront alors intégrées sur notre site web. Ces fonctions sont fournies par Twitter Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

En utilisant Twitter et la fonction "Re-Tweet", les pages que vous visitez sur notre site sont liées à votre compte Twitter et connues des autres utilisateurs. Les données sont également transmises à Twitter.

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'exploitant du site, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Twitter.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Twitter à l'adresse http://twitter.com/privacy

Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité Twitter dans les paramètres du compte sous http://twitter.com/account/settings.

 

C) GOOGLE +1

Les fonctions du service Google + seront alors intégrées sur notre site web. Ces fonctions sont fournies par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

En utilisant Google+ et le bouton "+1", le navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google. Le contenu du bouton "+1″" est transmis par Google directement à son navigateur et intégré dans le site internet.

Nous n'avons aucun contrôle sur la quantité de données que Google recueille à l'aide du bouton.

L'objet et l'étendue de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données par Google, ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de réglage pour la protection de votre vie privée se trouvent dans les informations sur la protection des données de Google et relatives au bouton "+1″" : http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html ainsi que dans les questions fréquemment posées (FAQ) : http://www.google.com/intl/de/+1/button/.

 

D)  Instagram

Les fonctions du service INSTAGRAM seront alors intégrées sur notre site web. Ces fonctions sont fournies par die Instagram LLC, 1601 Willow Road Menlo Park, CA 94025, USA. Seit 2012 gehört die Instagram LLC zum Konzernverbund der Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Vous trouvez une vue d’ensemble des plugins d’Instagram en cliquant sur le lien suivant : http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges.

 

Lorsque vous interagissez avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton "Instagram", le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Instagram. Instagram reçoit les informations que votre navigateur a appelé la page correspondante de notre site internet, même si vous n'avez pas de compte Instagram ou si vous n'êtes pas actuellement connecté à Instagram. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises directement de votre navigateur au serveur Instagram aux Etats-Unis et y sont stockées. Ceci permet à Instagram d'associer votre visite sur notre site à votre compte Instagram.

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'exploitant du site, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Instagram. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram à l'adresse https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

Si vous ne voulez pas que Instagram puisse associer votre visite sur notre site avec votre compte Instagram, veuillez-vous déconnecter de votre compte Instagram ou n'activez pas les plugins sociaux.

Nous basons l'utilisation des plugins sociaux susmentionnés sur l'art. 6 al. 1 lettre a) RGDP. En activant le lien correspondant, vous nous donnez votre consentement au traitement des données. Dans tous les cas, le traitement des données est autorisé conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f) de la RGDP ; en activant le lien correspondant, les données sont traitées à des fins publicitaires et sont donc dans notre intérêt légitime.

 

 6.  UTILISATION DES PLUGINS SOCIAUX DE YOUTUBE

Notre site internet propose également des liens vers le réseau social YouTube. Nous gérons dans ce cas également un site de média social.

Si vous cliquez sur un lien vers YouTube, vous serez redirigé vers la page externe correspondante sur YouTube. Si vous êtes également connecté en tant que membre de YouTube, l'opérateur, YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066 USA peut attribuer votre visite sur notre site à votre compte utilisateur respectif. Veuillez noter que YouTube LLC appartient au groupe de Google LLC, 1600 Amphithéâtre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Si vous ne voulez pas que YouTube puisse associer votre visite sur notre site avec votre compte YouTube, veuillez-vous déconnecter de votre compte YouTube avant de cliquer sur le lien..

La finalité et l'étendue de la collecte des données ainsi que le traitement et l'utilisation de vos données par YouTube se trouvent dans la déclaration de protection des données correspondantes, que vous trouverez ici : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Nous basons l'utilisation de YouTube sur l'art. 6 al. 1 lettre a) RGDP. En activant le lien correspondant et en étant connecté à votre compte YouTube, vous nous donnez votre consentement au traitement des données. Dans tous les cas, le traitement des données est autorisé conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f) RGDP ; en activant le lien correspondant, les données sont traitées à des fins publicitaires et sont donc dans notre intérêt légitime.

 

 7. UTILISATION DE GOOGLE WEBFONTS, GOOGLE MAPS ET OPENSTREETMAP 

 A)   UTILISATION DE GOOGLE WEBFONTS, GOOGLE MAPS

Sur notre site internet, nous utilisons des services externes, tels que les polices de Google Webfonts. De plus nous utilisons Google Maps afin de présenter l’itinéraire vous simplifier l’accès vers nos bureaux.

Pour ceux, nous avons recours aux services de Google Inc. 1600 Amphithéâtre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

A cette fin et lorsque vous visitez notre site, votre navigateur charge les informations requises à partir du serveur Google aux États-Unis dans la mémoire cache de votre navigateur. Ceci est nécessaire afin que votre navigateur puisse également afficher une représentation correcte et améliorée de nos textes, et/ou afin que la carte soit représentée sur notre page internet.

Ceci transfère également au serveur Google les pages Internet que vous avez visitées. Google stocke également votre adresse IP.

 

Vous trouverez plus d'informations sur les polices Web Google à l'adresse https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1

Pour plus d'informations sur Google Maps, consultez https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

Vous trouverez des informations générales sur la protection des données chez Google à l'adresse www.google.com/policies/privacy/

 

B) UTILISATION DE OpenStreetMap

Nous utilisons, sur notre site internet, une section de carte d'OpenStreetMap (https://www.openstreetmap.de/) pour vous montrer l'itinéraire vers nos bureaux et pour simplifier la planification de votre itinéraire.

Nous basons l'utilisation des outils ci-dessus sur l'art. 6 al. 1 lettre f) de la RGDP : le traitement des données est effectué dans le but d'améliorer la convivialité de notre site internet et est donc dans notre intérêt légitime.

 

8) UTILISATION DE L’OFFRE Outdooractive GmbH & Co. KG 

Notre site Internet renvoie également, par le biais de widgets, aux offres de Outdooractive GmbH & Co. KG, Missener Strasse 18, 87509 Immenstadt, Allemagne.

L'objet et l'étendue de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données par Outdooractive, se trouvent dans les informations sur la protection des données d’Outdooractive que vous pouvez consulter en cliquant sur le lien suivant : www.outdooractive.com/de/datenschutz.html

Nous basons l'utilisation des outils ci-dessus sur l'art. 6 al. 1 lettre f) de la RGDP : le traitement des données est effectué dans le but d'améliorer la convivialité de notre site internet et est donc dans notre intérêt légitime.

 

9.  duree de stockage  

Il existe différents critères pour déterminer la durée de conservation des données à caractère personnel, c'est pourquoi la détermination concrète de la période de conservation n'a lieu qu'au moment de la collecte des données.

 

10. Betroffenenrechte

A)  droit d‘INFORMATION 

Vous avez le droit de nous demander de confirmer si les données personnelles vous concernant seront traitées.

Pour cela, veuillez envoyer un courriel à info (at) vis-a-vis-pamina.eu.

 

B) DROITS DE RECTIFICATION, DE SUPPRESSION, de restriction

De plus, vous avez le droit de nous demander de

- corriger sans délai les données personnelles erronées vous concernant (droit de rectification) ;

- effacer immédiatement les données personnelles vous concernant (droit de suppression) et

- de restreindre leur traitement (droit de restriction).

Veuillez envoyer un courriel à info@vis-a-vis-pamina.eu. 

Pour cela, veuillez envoyer un courriel à info (at) vis-a-vis-pamina.eu.

 

C) DROIT de transfert des donnees

Vous disposez d’un droit d’accès dans un format lisible aux données personnelles vous concernant, et que vous nous avez fournies afin de transmettre ces informations à un tiers.

Pour cela, veuillez envoyer un courriel à info (at) vis-a-vis-pamina.eu.

 

 

D) DOITS DE RECOURS 

Vous avez le droit de révoquer votre consentement en tout temps. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

Pour cela, veuillez envoyer un courriel à info (at) vis-a-vis-pamina.eu.

 

 E)  droits d‘OPPOSITION 

Si le traitement des données personnelles vous concernant est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public (art. 6 al. 1 lettre e) de la RGDP) ou à la protection de nos intérêts légitimes (art. 6 al. 1 lettre f) de la RGDP), vous disposez d'un droit d'opposition.

Pour cela, veuillez envoyer un courriel à info (at) vis-a-vis-pamina.eu  

 

F) droit de reclamation

Si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant ne respecte pas la RGDP, vous avez le droit de faire appel auprès d'une autorité de contrôle, sans préjudice de tout autre recours.

 

11.  SECURITE 

Pour la sécurité de vos données, nous utilisons les dernières technologies Internet. Durant le processus d'enquête en ligne, vos données sont sécurisées par le cryptage SSL. Afin d’assurer un stockage sécurisé de vos données, nos systèmes sont protégés par des pare-feu qui empêchent tout accès non autorisé de l'extérieur.