DESCRIPTION SUCCINTE:
Circuit idyllique autour de Dahn à travers des forêts luxuriantes, de charmantes vallées avec de paisibles étangs et de nombreux lacs invitant à se reposer et à rêver. Baignade possible dans le lac de Rohrwoog.
DÉPART / ACCÈS
| À VOIR
|
RESTAURANTS / AUBERGES
-
Dahner Hütte „Im Schneiderfeld“
-
Felsengraf Hütte de Dahn et restaurants à Dahn
-
Dahn-Reichenbach et Erfweiler
DESCRIPTION DU CIRCUIT
Depuis la „Schulstraße“, tournez à gauche dans la „Winterbergstraße“ et continuez dans cette rue jusqu’à la sortie de la localité. Au croisement, tournez à gauche dans un chemin agricole, passez devant l’entrepôt de fruits et continuez jusqu’au lac „Landschaftsweiher“. Tournez à gauche devant le lac et continuez sur un chemin agricole en longeant le côté ouest du lac jusqu’aux gorges d’Erfweiler („Erfweilerklamm“). Au croisement juste après les gorges, restez à gauche. Le chemin vous mène à travers une forêt idyllique dans la vallée de la Rohrwoog („Rohrwoogtal“). Ensuite, continuez sur un chemin asphalté à travers la vallée, passez devant plusieurs lacs et poursuivez jusqu’au lac de Rohwoog (possibilité de se baigner). Après la barrière, le chemin mène par une petite route à travers la vallée de la Seebach („Seebachtal“) avant de rejoindre la route B427. Traversez la route et peu après, tournez à gauche et suivez la véloroute franco-allemande PAMINA de la Lauter jusqu’au lac de Neudahn („Neudahner Weiher“) (en contrebas de la ruine du château de Neudahn, comptez env. 10 min jusqu’au sommet). Tournez à droite, continuez sur la route traversant la réserve naturelle de la vallée de la Moosbach („Naturschutzgebiet Moosbachtal“) et longeant plusieurs lacs. Au bout d’environ 1,7 km, tournez à gauche en direction de la Dahner Hütte (possibilité de se restaurer, renseignez-vous sur les horaires d’ouverture). Environ 100 mètres avant le chalet, tournez à gauche dans un petit chemin menant à travers une jolie vallée qui, à la sortie de celle-ci, débouche sur un large chemin. Ici, tournez à gauche, passez devant la fontaine „Rothsteig-Brunnen“, et continuez jusqu’à Dahn. Suivez les rues „Im Büttelwoog“, „Hinter der Klamm“ (ici se trouve le massif rocheux „Braut und Bräutigam“) et „Hasenbergstraße“ pour rejoindre la véloroute franco-allemande PAMINA au niveau du passage à niveau. Tournez ensuite à droite dans la rue „Im Kaltenbächel“ et continuez sur la véloroute PAMINA jusqu’à Dahn-Reichenbach. Au niveau du panneau d’information sur cet itinéraire cyclable, tournez à gauche dans la „Industriestraße“ et rejoignez la route B427. Traversez la route pour rejoindre la piste cyclable. Tournez ensuite à droite, puis juste après à gauche et suivez la piste cyclable jusqu’à Erfweiler. Au croisement, tournez à droite dans la „Winterbergstraße“ qui vous ramène à la „Schulstraße/Belmontplatz“, le départ du circuit.
Téléchargez les informations de cette visite sous forme de PDF compact
CONTACT
Tourist-Information Dahner Felsenland
Schulstraße 29, 66994 Dahn
Telefon +49 (0)6391 9196222
tourist.info (at) dahner-felsenland.de
www.dahner-felsenland.net