Circuit des vignobles 1

34 km   I   DÉNIVELÉ 317 m   I   DURÉE 2h10   I  MOYEN

Tour dans la région de Bad Bergzabern

Description Succiente:

Légèrement vallonné, le circuit sillonne la campagne autour de Bad Bergzabern. Longeant la frontière franco-allemande, il traverse le réputé vignoble du Palatinat avec le Pfälzerwald en arrière-plan. Suggestion de visite : le « Kakteenland » (cactuseraie) de Steinfeld avec sa cafétéria.

Départs / Accès

  • Départ-Arrivée : „Haus des Gastes“ à Bad Bergzabern

  • Accès / Transports en commun : La gare de Bad Bergzabern se trouve à 500 m du point de départ.

  • Parking : possibilité de se garer à la „Haus des Gastes“ et aux thermes „Südpfalz-Therme“

Sites touristiques

  • Bad Bergzabern: vieille ville historique avec son château, Thermes „Südpfalz Therme“, parc, auberge „Gasthaus zum Engel“ de style renaissance, musée du „Westwall“ („Ligne Siedfried“)
  • Steinfeld: cactuseraie „Kakteenland“, centre d‘information de la forêt du Bienwald, fortifications du „Westwall“ avec dents de dragon et fossés. Aérodrome de Schweighofen („Segelflugplatz“)

 

 

Restaurants / Auberges

  • Bad Bergzabern: Culinarium à la „Haus des Gastes“, Petite brasserie aux thermes „Südpfalz-Therme“, Clubheim Aero-Club; Schweighofen-Wissembourg: e.V. à l‘aérodrome („Flugplatz“)

Description du Circuit

Le tour commence à la „Haus des Gastes“ dans la petite ville thermale de Bad Bergzabern. Orientez-vous tout au long de l‘itinéraire au balisage avec le symbole représentant un tonneau portant le n°1. Si vous venez de la gare de Bad Bergzabern, suivez les panneaux à travers la localité jusqu‘à la „Haus des Gastes“. Depuis la „Haus des Gastes“, partez en direction du sud et à la sortie de la localité, vous rejoindrez la véloroute „Petronella-Rhein-Radweg“, qui vous accompagnera pendant environ 7 km sur des chemins agricoles asphaltés à l‘écart de la route jusqu‘à hauteur de Dierbach. Ici, tournez à droite (suivez le balisage) et roulez à travers les vignes du Palatinat et les localités de Dierbach et Niederotterbach jusqu‘à Steinfeld. Une petite visite de la cactuseraie „Kakteenland“ mérite d‘y faire une pause. Continuez ensuite le long de la voie ferrée, passez devant la gare de Steinfeld et au bout d‘environ 2 km, vous atteindrez Kapsweyer. Au bout de 2 autres km, le chemin tourne à droite de façon très prononcée. Passez devant la gare de Schweighofen et entrez dans la localité. Restez sur la route, vous aurez une vue sur les vignes et passerez devant les lieux-dits „Haftelhof“ et „Heidenbrunnerhof“. Vous passerez ensuite directement au pied de la montagne de la Haardt en empruntant la véloroute „Deutsche Weinstrasse-Radweg“ pour retourner à Bad Bergzabern.

Téléchargez les informations de cette visite sous forme de PDF compact

CONTACT

SÜDLICHE WEINSTRASSE E.V.
An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau
Telefon +49 (0)6341 940-407
info (at) suedlicheweinstrasse.de
www.suedlicheweinstrasse.de 

Référence photo sur cette page:
Image de couverture: Ralf Ziegler, Südliche Weinstrasse e.V.
Carte: map.solutions GmbH

This website uses cookies.

We use cookies to personalize content. These cookies help us to offer you the best possible online experience and to continuously improve our website. By clicking on the "Accept" button, you agree to the use of cookies. For more information about using cookies or changing your settings, please click on "Details".

With your consent, we will also pass on information to our partners for social networks, external media, advertising and analysis. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that they have collected as part of your use of the services.

You give your consent if you continue to use our website.

For more information, please see our Protection données.

Mentions légales