A vélo, à la poursuite du faucon

10 km | DÉNIVELÉ 140/240 m | DURÉE 1h30  I  MOYEN

Tour dans la région de Dahn 
Téléchargez les informations de cette visite sous forme de PDF compact

DESCRIPTION SUCCINTE:

Jouez et récoltez en famille des indices entre le Château fort de Fleckenstein (F) et la Maison de la Biosphère (D). Imprégnez-vous des paysages de montagne et de fond de vallée en roulant le long de la rivière Sauer entre France et Allemagne et faites une pause pour jouer! 

DÉPART / ACCÈS

  • SDépart-Arrivée : Biosphärenhaus Pfälzerwald/Nordvogesen - Château de Fleckenstein Au départ : Retirer à la billetterie de la Maison de la Biosphère ou du Château fort, le carnet de jeu avec le plan du parcours. Valable uniquement s’il est tamponné et daté. A l’arrivée : Remettez le carnet de jeu avec le mot de passe à la billetterie.

  • Transports en commun : Le site du Fleckenstein est accessible  par transport en commun (Navette) à partir de la gare de Wissembourg  et en correspondance avec les TER provenant de Haguenau, Winden, Neustadt et Landau les mercredis, dimanches et jours fériés de Pâques à la Toussaint.

  • Parking : Parking sur le site de départ et d‘arrivée

À VOIR

  • Maison de la Biosphère Arbre remarquable
  • Tilleul
  • Près de la caserne des pompiers Schönau „Zehntkeller“
  • Hirschthal
  • Emplacement de l’ancienne frontière franco-allemande
  • Etang de pêche de Fleckenstein
  • Château fort de Fleckenstein

 

 

RESTAURANTS / AUBERGES

  • Maison de la Biosphère; Landhotel « Zur Wegelnburg » in Schönau; Landhaus Michler in Schönau; Château fort de Fleckenstein « Café des 4 Châteaux »

 

DESCRIPTION DU CIRCUIT

Départ : Château fort de Fleckenstein - Arrivée : Accueil Maison de la Biosphärenhaus En sortant de l’accueil, (prendre à droite et) descendre la route D525 jusqu’à la D925. Prendre à droite. Suivre la D925 jusqu’à la frontière franco-allemande et continuer sur la L488 direction Hirschthal. A Hirschthal, prendre à gauche en suivant le logo piste cyclable. Continuer tout droit jusqu’à la L488 et le petit pont. Prendre à gauche direction Schönau et continuer sur la L488. A Schönau, prendre à gauche puis la première à droite pour reprendre la piste cyclable. Continuer tout droit jusqu’à Fischbach. Arriver sur la route L478, prendre à droite en direction de la Biosphärenhaus (Bâtiment en verre sur plusieurs étages). Départ : Accueil Maison de la Biosphärenhaus - Arrivée : Château fort de Fleckenstein Remonter en direction du bourg de Fischbach et prendre à gauche la piste cyclable qui longe la rivière de la Sauer (avec logo vélo). Continuer tout droit jusqu’au village de Schönau. A Schönau, prendre à gauche puis ensuite la route à droite (L488) et sortir du village jusqu’au prochain logo piste cyclable sur la droite et passer le petit pont. Continuer jusqu’à Hirschthal, prendre à gauche pour remonter vers la route, prendre à droite la L488 en direction de Lembach, puis prendre à gauche la D525 jusqu’au Château fort de Fleckenstein.

 

CONTACT

Biosphärenhaus Pfälzerwald/Nordvogesen
Am Königsbruch 1, D-66996 Fischbach Bei Dahn
Tel.: +49 6393 92100, info@biosphaerenhaus.de
www.biosphaerenhaus.de 

Château fort de Fleckenstein Lieu-dit Fleckenstein, F-67510 LEMBACH
Tel. : +33 3 88 94 28 52, info@fleckenstein.fr
www.fleckenstein.fr

Référence photo sur cette page:
Image de couverture: © Michael PAULICK
Carte: map.solutions GmbH

 

This website uses cookies.

We use cookies to personalize content. These cookies help us to offer you the best possible online experience and to continuously improve our website. By clicking on the "Accept" button, you agree to the use of cookies. For more information about using cookies or changing your settings, please click on "Details".

With your consent, we will also pass on information to our partners for social networks, external media, advertising and analysis. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that they have collected as part of your use of the services.

You give your consent if you continue to use our website.

For more information, please see our Protection données.

Mentions légales