A vélo, à la poursuite du faucon

10 km | DÉNIVELÉ 140/240 m | DURÉE 1h30 I MOYEN

Tour dans la région de Dahn
Téléchargez les informations de cette visite sous forme de PDF compact

DESCRIPTION SUCCINTE:

Jouez et récoltez en famille des indices entre le Château fort de Fleckenstein (F) et la Maison de la Biosphère (D). Imprégnez-vous des paysages de montagne et de fond de vallée en roulant le long de la rivière Sauer entre France et Allemagne et faites une pause pour jouer!

DÉPART / ACCÈS

SDépart-Arrivée : Biosphärenhaus Pfälzerwald/Nordvogesen - Château de Fleckenstein Au départ : Retirer à la billetterie de la Maison de la Biosphère ou du Château fort, le carnet de jeu avec le plan du parcours. Valable uniquement s’il est tamponné et daté. A l’arrivée : Remettez le carnet de jeu avec le mot de passe à la billetterie.
Transports en commun : Le site du Fleckenstein est accessible par transport en commun (Navette) à partir de la gare de Wissembourg et en correspondance avec les TER provenant de Haguenau, Winden, Neustadt et Landau les mercredis, dimanches et jours fériés de Pâques à la Toussaint.
Parking : Parking sur le site de départ et d‘arrivée

À VOIR

Maison de la Biosphère Arbre remarquable
Tilleul
Près de la caserne des pompiers Schönau „Zehntkeller“
Hirschthal
Emplacement de l’ancienne frontière franco-allemande
Etang de pêche de Fleckenstein
Château fort de Fleckenstein

RESTAURANTS / AUBERGES

Maison de la Biosphère; Landhotel « Zur Wegelnburg » in Schönau; Landhaus Michler in Schönau; Château fort de Fleckenstein « Café des 4 Châteaux »

DESCRIPTION DU CIRCUIT

Départ : Château fort de Fleckenstein - Arrivée : Accueil Maison de la Biosphärenhaus En sortant de l’accueil, (prendre à droite et) descendre la route D525 jusqu’à la D925. Prendre à droite. Suivre la D925 jusqu’à la frontière franco-allemande et continuer sur la L488 direction Hirschthal. A Hirschthal, prendre à gauche en suivant le logo piste cyclable. Continuer tout droit jusqu’à la L488 et le petit pont. Prendre à gauche direction Schönau et continuer sur la L488. A Schönau, prendre à gauche puis la première à droite pour reprendre la piste cyclable. Continuer tout droit jusqu’à Fischbach. Arriver sur la route L478, prendre à droite en direction de la Biosphärenhaus (Bâtiment en verre sur plusieurs étages). Départ : Accueil Maison de la Biosphärenhaus - Arrivée : Château fort de Fleckenstein Remonter en direction du bourg de Fischbach et prendre à gauche la piste cyclable qui longe la rivière de la Sauer (avec logo vélo). Continuer tout droit jusqu’au village de Schönau. A Schönau, prendre à gauche puis ensuite la route à droite (L488) et sortir du village jusqu’au prochain logo piste cyclable sur la droite et passer le petit pont. Continuer jusqu’à Hirschthal, prendre à gauche pour remonter vers la route, prendre à droite la L488 en direction de Lembach, puis prendre à gauche la D525 jusqu’au Château fort de Fleckenstein.

CONTACT

Biosphärenhaus Pfälzerwald/Nordvogesen
Am Königsbruch 1, D-66996 Fischbach Bei Dahn
Tel.: +49 6393 92100, info@biosphaerenhaus.de
www.biosphaerenhaus.de

Château fort de Fleckenstein Lieu-dit Fleckenstein, F-67510 LEMBACH
Tel. : +33 3 88 94 28 52, info@fleckenstein.fr
www.fleckenstein.fr